网络小说,就像是繁杂生活里的一场白日梦,见不得人的那种。在学校,大家只能地下接头般偷偷交换书籍,讨论情节,一旦被抓住,难免又要被老师一顿狠批。 但哪怕骂得再狠,人们还是继续钻进网文的温柔乡,不仅中国人沉迷其中,外国人对玄幻修仙的痴迷也毫不相让,甚至有过之而无...

中国网络小说家“我吃西红柿”的作品《盘龙》,最初发表于起点中文网,已于2008年连载完毕。经过歪果仁志愿者的翻译转帖,它也成为海外最受欢迎,且拥有完整翻译版本的中国玄幻小说之一。 外国网站Wuxia World 上的《盘龙》主页 一开始,Rifshan是一个漫画迷弟,喜欢日本和中国漫画。随后他发现一些中国漫画其实是小说改...

谈起亚洲文化输出,我们很容易想到韩流、日漫,其实中国也有一项独特的文化输出:网络小说。甚至美国前外交官赖静平专门创办了一个网站wuxiaworld(武侠世界)翻译中国武侠小说,供老外们阅读。在Quora上,有外国网友问:为什么中国网络小说这么酷? Lenka显然掌握了中国网文的精髓: ...

9月26日,浙江杭州,读者与小说IP人物合影。 孙琳茹 摄 为什么外国人对中国网文越来越“上头”? 首先是叙事创新,“东方密码”让全球读者共情。 “中国网文的宏大世界观和成长叙事,契合了年轻人对‘逆袭’的心理需求。”英国作家卡文(笔名JKSManga)在浙江杭州举行的2025中国国际网络文学周上表示,自己正是受《斗罗大陆...

墨西哥读者达格佐说:“目前感觉看一辈子都看不完,古老神秘的东方文化,我身边很多人都喜欢看。” 数据显示,2024年中国网络文学海外活跃用户约2亿人,2024年出海市场营收达48.15亿元。网络文学平台介绍,AI解决了多语种问题,以前一个月可能只上4本,但是现在一个月能上到400本书,质量也得到了海外用户的认可。

#老外说中国小说一辈子都看不完#【#老外爱上中国网络小说# 点赞![赞]】美国读者莉娜蕾娅说:“我一直对中国文化的丰富性非常着迷,我对网络小说兴趣非常浓厚,我觉得它在蓬勃发展。”墨西哥读者达格佐说:“目前...

姚锦瑟想着想着,猛然回过神来:这不是历史上的真实朝代,是她穿越之前刚看完的一本小说的剧情。 那本小说虽然剧情上有些老套,是那种传统的女主宫斗大杀四方...咽下最后一口粥,姚锦瑟便向白檀看过去,吩咐道:“白檀,你午后去皇后宫里一趟,就说我月子快结束了,请个旨问问我什么时候能去给皇后请安。” 请安不是要...